Sound of Surfing (S.O.S) & Translate
de Julie et Vincent Kardasik & Chris McClean

PSSFF 2020
France, 2020
48'
26 septembre
21:00
Tarif unique : 7€
Sound of Surfing (S.O.S) & Translate
Projection de deux films surf.

Sound of Surfing ( S.O.S ) de Julie & Vincent Kardasik avec Molécule
France, 2020, 48’
Presentation du film par Molécule et Pedro Winter

Fasciné par le surf de grosse vague, le DJ Molécule a décidé que les sons de ces houles géantes seraient la matière première de son prochain album. Pour parvenir à ses fins, il se greffe à groupe de spécialistes de la discipline. S.O.S (Sounds Of Surfing) : Molecule x Nazaré raconte l’histoire de ce choc des cultures : un musicien avide de sensations fortes et l’élite du surf de grosse vague travaillent main dans la main au coeur de l’effrayante vague de Nazaré. Leur but, retranscrire la violente beauté du surf de gros dans une oeuvre d’art unique et émouvante.

Translate de Chris McClean
Royaume Uni, 2019, 45'

Un voyage visuel et sonore à travers l’Europe, au son de la musique du compositeur CJ Mirra et avec les surfers : Benjamin Sanchez, Kepa Acero, Nic Von Rupp, Mick Fanning, Lee Ann Curren, Fergal Smith, Noah Lane, Tom Lowe.

Samedi 26 septembre à 21h00 - 7€